《21世纪经济报道》专访阿特拉斯·科普柯大中华区副总裁：如何抓住中国的“双碳”机遇？
近日，阿特拉斯·科普柯集团大中华区副总裁Francis Liekens（林致诚）接受了《21世纪经济报道》的专访。
采访中，林致诚谈及中国市场的变化，“双碳”政策对阿特拉斯·科普柯集团提供的发展契机。
“变局”之中藏新机
问：听说2023年11月份阿特拉斯·科普柯集团董事会成员来中国参观，你觉得他们对中国市场如今的感受跟五年前相比有什么不同？
答：对董事会成员最有触动的，就是中国发展的速度，包括我们执行项目的速度和开发新产品的创新速度。在2017年的时候，也就是上一次董事会来访时，我准备了一张PPT，其中一个预判就是我认为未来中国的技术发展会很快，新能源车也会发展得很快，然后这些都已经成为了现实。
第二个较明显的感觉是中国正从基础的生产转向高质量的技术和发展。中国在很多方面不是一个跟随者，而是行业领导者或者处于领先发展的地位。比如太阳能产品、锂电池和新能源汽车的生产，例子很多。
问：中国市场所发生的这些变化具体给你们带来了怎样的机遇？
答：中国正处于转型之中，这对我们来说也带来了很多新的机遇。我们在中国的市场机遇与中国政府推动高质量发展的努力息息相关。比如，我们在中国市场自动化方面的机会，就源自中国的高质量发展需求。因为在生产自动化的过程当中我们有很多很好的解决方案，我们的四个业务领域都和自动化的解决方案有一些关系。
另外，我认为最大的机会是关于可持续发展方面，因为中国设定了“双碳”目标：“2030碳达峰、2060碳中和”。我今年拜访很多地方政府的时候，都会问他们在减碳、环保方面有什么目标，结果所有的地方政府目标都是一致的。
问：那么您是如何看待中国提出的“双碳”目标呢？
答：我认为政府支持是非常重要的，因为中国政府非常关注环保、减碳领域，所以我很肯定中国能够在2060年之前实现“双碳”目标。
问：基于上述判断，阿特拉斯·科普柯集团未来是否还会有其他低碳可持续发展措施，或是与能源转型相关的一些业务投资？
答：环保、减碳已经深深刻在我们DNA里，集团所做的事情都会往这方面考虑。其实在2021年的时候，集团就推出了我们自己的“科学减碳目标”。我们现在的目标是要每开发一代新的产品都要比前一代的产品在环保方面做得更好，包括对环境有更小的影响，包括能效更好，同样也包括我们提供的一些环保的解决方案帮助客户实现他们的一个环保绩效。
机遇之中也有挑战
问：最近几年来，阿特拉斯·科普柯集团在中国市场的业务发展情况如何？
答：目前，中国是我们的第二大市场，却有着最快的发展速度。其实亚洲市场能占到我们总业务的差不多40%。因为中国现在转型发展很快，我们也希望能够参与到其中，用我们的技术和一些精进的解决方案，能够为这个转型贡献一份我们的力量。另外，中国现在也越来越多的成为了一个技术和创新的源泉，我们现在已经开始借助中国工程师的能力开发一些产品，不光服务中国的本地市场，也能够服务我们在其他地区的全球市场。
问：集团主力产品包括空压机、压缩机等，但近些年来，中国市场的国产替代趋势也是愈发明显，竞争十分激烈，集团是如何应对？
答：我在集团29年的时间里，有26年是在全球各地不同的地点工作。现在我在上海待了多年，我觉得中国上海这个地点是最好的，也是最有挑战的。
对于本地化的竞争，由于行业整合的趋势，我认为到最后可能竞争者会越来越少，但是剩下的竞争者是非常强大的。这也并非坏事，因为它可以推动我们持续创新，保持更有竞争力的地位。
