献礼 | 巴布项目主体工程全面建成，中心处理站扩建成功投产
在中国共产党建党百年的历史节点前夕，远在阿布扎比的中国石油工程建设者传来喜讯：当地时间6月30日上午8时许，巴布油田综合设施项目（简称“巴布项目”）中心处理站投产仪式在现场隆重举行，标志着巴布项目主体工程全面建成。
阿布扎比国家石油公司陆上公司（ADNOC Onshore）首席执行官Mr. Omar Obaid Al Nasri 等9名高层代表团成员参加投产仪式，受公司党委书记、执行董事刘海军委托，公司海湾地区公司总经理朱健出席投产仪式并宣读刘海军致辞。
刘海军在致辞中说，疫情影响延伸到了项目执行的各个方面，工厂停产、交货期紧张、国际运输脱班、大宗商品价格急剧上涨。在极端困难的情况下，公司项目团队与业主相互支持、同向发力，顺利实现远程脱气站的陆续移交投运和中心处理站的成功投产，很好地诠释了“一个团队，一个目标”的精神内涵。刘海军向全体参建员工表示祝贺和感谢，称赞他们“在项目建设过程中，展现出非凡的智慧、决心和执着，每一个人都值得为自己的努力付出而自豪！”
Mr. Omar Obaid Al Nasri在讲话中称“巴布项目中心处理站的投产意义非凡，不仅是实现增产目标的重要里程碑，更为阿布扎比国家经济发展提供了强大动力”。他说，在新冠疫情肆虐、自然条件恶劣、施工工期紧迫等压力下，CPECC能够始终坚持100% HSE管理，并取得5500万安全人工时的佳绩，是个了不起的成就，体现了CPECC的项目执行能力，证明了CPECC是ADNOC值得信赖的承包商。
巴布油田位于阿布扎比西南160公里的沙漠区域，面积约1125平方公里，是阿布扎比最大的陆上油田，也是阿布扎比国家石油公司陆上公司实现180万桶/天产能的主力油田之一。
成功中标
2017年11月12日，公司在与多家国际知名承包商竞争中脱颖而出，成功中标巴布项目，工作内容包括1个中心处理站、10个远程脱气站扩能改造，站外油气集输、注水及供电等配套设施的新建扩建等，具有项目体量规模大、技术标准要求高、施工地点分散、综合协调难度大等特点。
全面推进
自2018年巴布项目全面启动以来，公司和海湾地区公司充分发挥设计、采购、施工一体化优势，紧紧围绕“首电、停产连头和首油”三大重点目标，抗疫情，战酷暑，斗风沙，全力推进项目建设。
重要节点
2020年7月，中心处理站提前2天完成工艺管线停产连头作业，成为巴布项目实现的首个重要节点；8月，9A、9B两条高压输电线路合闸受电，与首油相关的3个远程脱气站及井口建成投产。今年6月27日，中心处理站扩建全面投产，解决了制约巴布油田原油处理能力的瓶颈问题，为业主后续上产提供了有力保障。目前，巴布项目已为业主实现单日新增产能5.5万桶以上。
下一步，巴布项目将进入收尾阶段。
